Contoh Percakapan Bahasa Jawa Tentang Teknologi

Halo para pembaca, Jawalogger kali ini membagikan sebuah contoh percakapan dengan bahasa Jawa yang membahas topik mengenai teknologi.

Percakapan bahasa Jawa

Ing sawijining dina Jumadi ketemu kancané Arif sing lagi waé tuku tablèt.

Jumadi : Piyé kabaré Rif? Wah kowé nduwé smartphone saiki.
Arif : Apik Jum. Ya, iki jenengé tablèt ukurané luwih gedhé saka smartphone sing biasa. Aku wis jelèh nggawa laptop nyang ngendi-ngendi. Aku butuh sing luwih ènthèng.
Jumadi : Spèsifikasiné piyè?
Arif : Tablet iki wis dipasang OS Android Lollipop, 1,6 Ghz Dual Processor, Memory Internal 16 GB.
Jumadi :16 GB? Memori semono kuwi wis luwih saka cukup kanggo kowé.
Arif : Ya muga-muga waé. Soalé uga arep daknggo nyambut gawé.
Jumadi : Regané pira tablètmu kuwi?
Arif : Aku tuku wingi lagi promo dadi regané mung 1.500.000 rupiyah.
Jumadi : Spèsifikasiné mumpuni banget nanging regané miring. Bejo tenan kowé Rif.
Arif : Iya, muga-muga waé bisa awèt suwé.

Terjemahan ke dalam bahasa Indonesia

Pada suatu hari Jumadi bertemu kawannya Arif yang baru saja membeli sebuah tablet.

Jumadi : Gimana kabarnya Rif? Wah kamu punya smartphone sekarang.
Arif : Kabar baik Jum. Ya, ini namanya tablet, ukurannya lebih besar daripada smartphne yang biasa. Aku sudah bosan membawa laptop ke mana-mana. Aku butuh yang lebih ringan.
Jumadi : Spesifikasinya gimana?
Arif : Tablet ini sudah dipasang OS Android Lollipop, 1,6 Ghz Dual Processor, Memory Internal 16 GB.
Jumadi :16 GB? Memori segitu tuh sudah lebih dari cukup buat kamu.
Arif : Ya moga-moga aja. Soalnya juga mau aku pakai untuk bekerja.
Jumadi : Harganya berapa?
Arif : Aku beli kemarin baru promo jadi harganya cuma1.500.000 rupiah.
Jumadi : Sppesifikasinya sangat mumpuni tapi harganya miring. Beruntung sekali kamu Rif.
Arif : Iya, moga-moga aja bisa tahan lama.

Komentar

Artikel Lainnya

Contoh Kalimat Aksara Jawa dan Artinya (Bag.1)

Contoh Teks Deskripsi Bahasa Jawa Tentang Candi Borobudur

Sandhangan Panyigeg Wanda dalam Tulisan Aksara Jawa